Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026

Questa informativa spiega quali dati tratta l'app Round Couch e perché. Il titolare del trattamento è . Per qualsiasi richiesta scrivi a .

Quali dati raccogliamo

Account: indirizzo email e, se usi l'accesso con Google, l'identificativo del tuo account Google. La password è gestita da Firebase Authentication e non la vediamo.
Profilo: l'@nome che scegli alla registrazione (non modificabile; puoi usare anche il tuo nome vero, se vuoi), un codice interno generato dall'app, la lingua, i generi preferiti, il paese e le piattaforme di streaming che scegli (per mostrarti dove guardare i film), le impostazioni di Stasera e, se vuoi, una foto profilo. Confermi di avere almeno 18 anni.
Gusti cinematografici: i voti che dai ai film, i film "da vedere", i film che scarti dai suggerimenti di Stasera e i consigli che scambi con l'altra persona (film, commento breve, risposta e voto).
Serate di gruppo: le serate che crei o a cui partecipi (film, giorno e ora, elenco dei partecipanti) e i messaggi che scrivi nella chat della serata. La chat si apre 2 ore prima della serata e resta aperta 6 ore da quando parte il film, poi serata e messaggi vengono cancellati; restano soltanto le parti di chat allegate a una segnalazione, come prova per la moderazione. Conserviamo inoltre lo storico delle serate a cui hai partecipato (quale serata e quando), che serve per i limiti di partecipazione e per i punti del tuo livello; si cancella quando elimini l'account.
Club: i club che crei o a cui ti iscrivi (nome, tema, icona, giorno e ora, elenco dei membri e ruoli), i post e i commenti del feed del club, i film che consigli o proponi e i voti che dai nei club, le richieste di ingresso e le segnalazioni fatte dentro i club.
Chiamata vocale delle serate: se entri nella chiamata, la tua voce passa direttamente tra i telefoni dei partecipanti, in forma cifrata; quando il collegamento diretto non è possibile passa dai server di inoltro di Cloudflare, sempre cifrata. Non registriamo né conserviamo l'audio: salviamo solo chi è in chiamata mentre è in corso. Il muto del microfono, il muto degli altri e il muto di una singola persona valgono solo sul tuo telefono e non vengono comunicati a nessuno.
Recensioni: le recensioni che scrivi sui film e sulle serie, con il voto che hai dato, e i "mi piace" che metti alle recensioni degli altri. Puoi modificarle o eliminarle in qualsiasi momento.
Messaggi di Round Couch: possiamo scriverti nell'app (con una notifica) per chiederti dettagli su una segnalazione che hai inviato o ricevuto, o per questioni che riguardano il tuo account. Conserviamo questi messaggi e le tue eventuali risposte; si cancellano quando elimini l'account.
Coppie e sicurezza: chi è stato messo in coppia con chi, l'indice di affinità calcolato, gli utenti che blocchi e le segnalazioni che invii o ricevi (con gli ultimi consigli scambiati, come prova per la moderazione), oltre allo storico delle sanzioni (sospensioni e ban, con motivo e date) agli appunti interni di moderazione e a un identificativo anonimo (hash) della rete da cui accedi, usato solo come segnale di sicurezza, conservati anche dopo l'eliminazione dell'account per sicurezza e per far valere i nostri diritti.
Chat del Duo: se tu e l'altra persona la attivate entrambi, i messaggi che vi scrivete. Si cancellano quando il Duo finisce; restano soltanto le parti allegate a una segnalazione, come prova per la moderazione.
Notifiche (solo app Android): se le attivi, salviamo il codice di notifica del tuo telefono e il suo fuso orario, per avvisarti di richieste e consigli, serate, del film del giorno e dei messaggi di Round Couch. Non mandiamo i messaggi della chat. Le notifiche passano da Firebase Cloud Messaging (Google). Puoi spegnerle per categoria dal profilo o dalle impostazioni del telefono; il codice viene cancellato quando esci dall'account.
Dati tecnici: indirizzo IP e informazioni sul dispositivo trattati dai nostri fornitori per far funzionare e proteggere il servizio.

Non raccogliamo la tua posizione, i tuoi contatti né dati di pagamento. Non vendiamo i tuoi dati. Ti scriviamo per novità e offerte solo se lo scegli tu.

Cosa vedono gli altri utenti

Di default il tuo profilo è privato. Le persone con cui sei in coppia (fino a tre alla volta) vedono: @nome, foto, la percentuale di affinità, i film che vi piacciono entrambi e i consigli che vi scambiate. Non vedono la tua email né gli altri tuoi voti.

Le recensioni che pubblichi sono visibili a tutti gli utenti dell'app, con il tuo @nome e il voto che hai dato al titolo. Nelle serate, i partecipanti vedono il tuo @nome, la tua foto, i messaggi che scrivi in chat e, se entri in chiamata, sentono la tua voce.

Se attivi l'opzione "Profilo pubblico", chiunque usi l'app può trovarti cercando il tuo @nome e vedere la tua foto, quanti film hai votato, l'elenco dei film visti con i voti e la lista dei film da vedere. Puoi disattivare l'opzione in qualsiasi momento: il profilo smette subito di essere ricercabile. Non mostriamo mai la tua email.

Perché trattiamo i dati

Fornire il servizio: creare l'account, formare le coppie, scambiare consigli (esecuzione del contratto).
Sicurezza e moderazione: bloccare abusi, spam e profili falsi, gestire le segnalazioni e, se serve, contattarti nell'app per chiederti dettagli (legittimo interesse).
Email di novità e offerte di Round Couch: solo se dai il consenso alla registrazione o dall'Account; puoi toglierlo in qualsiasi momento dall'Account (consenso).
Obblighi di legge.

Fornitori che trattano i dati per noi

Google Firebase Authentication: accesso e verifica dell'email. Firebase Cloud Messaging: consegna delle notifiche sull'app Android.
Cloudflare: sito, server, database, archiviazione delle foto profilo e server di inoltro della chiamata vocale delle serate (solo quando il collegamento diretto tra i telefoni non è possibile).
TMDB (The Movie Database): elenco e locandine di film e serie, cast, recensioni degli utenti TMDB e classificazioni per età. Gli inviamo solo le ricerche di film, serie e persone e il codice del tuo paese (per sapere dove un film è disponibile), non i tuoi dati personali. I dati sulla disponibilità nelle piattaforme sono forniti da JustWatch. Questo prodotto usa l'API di TMDB ma non è approvato né certificato da TMDB.
YouTube (Google): i trailer si guardano dentro l'app con il player incorporato di YouTube, in modalità a privacy rafforzata (youtube-nocookie.com). Il player viene caricato solo quando tocchi «Trailer»; in quel momento YouTube può ricevere il tuo indirizzo IP e informazioni tecniche del dispositivo, secondo la propria informativa. Non gli inviamo i tuoi dati personali.

Alcuni fornitori possono trattare dati fuori dallo Spazio Economico Europeo, con le garanzie previste dal GDPR (ad esempio le clausole contrattuali standard).

Club

Nei club, i membri vedono gli @nomi, le icone e i post e i commenti del feed degli altri membri. L'organizzatore e il co-organizzatore del club vedono anche le segnalazioni fatte dentro il club (motivo, eventuale nota e il contenuto segnalato così com'era al momento della segnalazione), senza il nome di chi ha segnalato. I club non sono privati rispetto a Round Couch: per sicurezza degli utenti e per prevenire abusi, il team di Round Couch può leggere i club e i loro feed, anche in assenza di una segnalazione, e può sciogliere un club. Prima di sciogliere un club possiamo conservare una copia dei suoi contenuti nel registro moderazione.

Tutela degli utenti e autorità

Se riteniamo che un contenuto o un comportamento costituisca un reato, in particolare materiale che riguarda lo sfruttamento di minori, possiamo conservare i dati rilevanti (contenuti, account, indirizzi di rete e orari) oltre i tempi ordinari e comunicarli alle autorità competenti, come la Polizia Postale, anche senza avvisare l'utente interessato.

Per quanto tempo conserviamo i dati

Finché mantieni l'account. Se non accedi all'app per 12 mesi consecutivi, l'account e tutti i dati collegati vengono eliminati automaticamente. Se lo elimini cancelliamo profilo, voti, film da vedere, consigli, coppie, recensioni, storico delle serate, messaggi di Round Couch e foto. Le segnalazioni di abuso possono restare per il tempo necessario alla moderazione e alla tutela degli altri utenti. Una coppia ferma da 14 giorni viene chiusa automaticamente.

I tuoi diritti

Puoi chiedere accesso, correzione, cancellazione, portabilità dei dati, limitazione od opposizione al trattamento, scrivendo a . Puoi eliminare l'account da solo: dall'app (Profilo → Elimina account) oppure dalla pagina Elimina account. Hai anche il diritto di presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).

Minori

Il servizio è riservato a chi ha almeno 18 anni. Se scopriamo che un account appartiene a un minore, lo eliminiamo.

Modifiche

Se cambiamo questa informativa aggiorneremo la data in alto e, per le modifiche importanti, ti avviseremo nell'app.

Privacy Policy

Last updated: October 2026

This policy explains which data the Round Couch app processes and why. The data controller is . For any request write to .

Data we collect

Account: email address and, if you use Google sign-in, your Google account identifier. Passwords are handled by Firebase Authentication and we never see them.
Profile: the @username you choose at sign-up (it cannot be changed; you may use your real name if you wish), an internal code generated by the app, language, favourite genres, the country and streaming platforms you pick (to show where to watch films), your Tonight settings and, if you choose, a profile photo. You confirm that you are at least 18.
Movie taste: the ratings you give to movies, your watchlist, the films you dismiss from Tonight suggestions and the recommendations you exchange with the other person (movie, short comment, reply and rating).
Group nights: the nights you create or join (film, day and time, list of participants) and the messages you write in the night's chat. The chat opens 2 hours before the night and stays open for 6 hours from when the movie starts, then the night and its messages are deleted; only the parts of a chat attached to a report are kept, as evidence for moderation. We also keep a history of the nights you took part in (which night and when), used for participation limits and for your level points; it is deleted when you delete your account.
Clubs: the clubs you create or join (name, theme, icon, day and time, member list and roles), club feed posts and comments, the films you recommend or propose and the votes you cast in clubs, join requests and reports made inside clubs.
Group night voice call: if you join the call, your voice travels directly between the participants' phones, encrypted; when a direct connection isn't possible it goes through Cloudflare relay servers, still encrypted. We do not record or store audio: we only keep who is in the call while it is running. Muting your microphone, muting everyone else or muting a single person only applies on your phone and is not shared with anyone.
Reviews: the reviews you write about movies and shows, with the rating you gave, and the likes you give to other people's reviews. You can edit or delete them at any time.
Messages from Round Couch: we may write to you in the app (with a notification) to ask for details about a report you sent or received, or about matters concerning your account. We keep these messages and any replies you send; they are deleted when you delete your account.
Pairings and safety: who was paired with whom, the computed similarity score, the users you block and the reports you send or receive (with the latest recommendations exchanged, as evidence for moderation), plus the history of sanctions (suspensions and bans, with reason and dates) internal moderation notes and an anonymous identifier (hash) of the network you connect from, used only as a security signal, kept even after the account is deleted for safety and to enforce our rights.
Duo chat: if you and the other person both turn it on, the messages you write to each other. They are deleted when the Duo ends; only the parts attached to a report remain, as evidence for moderation.
Notifications (Android app only): if you turn them on, we store your phone's notification token and time zone to alert you about requests and recommendations, nights, the movie of the day and messages from Round Couch. Chat messages are never sent as notifications. Notifications are delivered through Firebase Cloud Messaging (Google). You can switch them off by category in your profile or in your phone settings; the token is deleted when you log out.
Technical data: IP address and device information processed by our providers to run and protect the service.

We do not collect your location, your contacts or payment data. We do not sell your data. We email you news and offers only if you choose to.

What other users can see

Your profile is private by default. The people you are paired with (up to three at a time) see your @username, photo, the similarity percentage, the movies you both like and the recommendations you exchange. They do not see your email or your other ratings.

The reviews you publish are visible to everyone using the app, with your @username and the rating you gave the title. In group nights, participants see your @username, your photo and the messages you write in the chat and, if you join the call, they hear your voice.

If you turn on "Public profile", anyone using the app can find you by your @username and see your photo, how many movies you have rated, the list of watched movies with your ratings and your to-watch list. You can turn this option off at any time and your profile stops being searchable immediately. We never show your email.

Why we process data

To provide the service: create the account, compute pairings, exchange recommendations (performance of a contract).
Safety and moderation: stop abuse, spam and fake profiles, handle reports and, when needed, contact you in the app to ask for details (legitimate interest).
Round Couch news and offers by email: only if you give consent at sign-up or in Account; you can withdraw it at any time in Account (consent).
Legal obligations.

Providers processing data for us

Google Firebase Authentication: sign-in and email verification. Firebase Cloud Messaging: delivery of notifications on the Android app.
Cloudflare: website, servers, database, profile photo storage and relay servers for the group night voice call (only when a direct connection between phones isn't possible).
TMDB (The Movie Database): movies and shows, posters, cast, TMDB user reviews and age ratings. We only send movie, show and people searches and your country code (to know where a film is available), not your personal data. Streaming availability data is provided by JustWatch. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.
YouTube (Google): trailers play inside the app using YouTube's embedded player in privacy-enhanced mode (youtube-nocookie.com). The player loads only when you tap “Trailer”; at that moment YouTube may receive your IP address and technical device information, under its own privacy policy. We don't send it your personal data.

Some providers may process data outside the European Economic Area with the safeguards required by the GDPR (for example standard contractual clauses).

Clubs

In clubs, members see the @usernames, icons and feed posts and comments of other members. The club organizer and co-organizer also see the reports made inside the club (reason, optional note and the reported content as it was when reported), without the name of the reporter. Clubs are not private from Round Couch: for user safety and to prevent abuse, the Round Couch team may read clubs and their feeds, even without a report, and may dissolve a club. Before dissolving a club we may keep a copy of its content in the moderation log.

User protection and authorities

If we believe that content or behaviour amounts to a crime, in particular material involving the exploitation of minors, we may keep the relevant data (content, account, network addresses and times) beyond the usual periods and share it with the competent authorities, such as the Italian Polizia Postale, without notifying the user concerned.

How long we keep data

As long as you keep your account. If you do not sign in to the app for 12 months in a row, your account and all linked data are deleted automatically. If you delete it we erase your profile, ratings, watchlist, recommendations, pairings, reviews, night history, messages from Round Couch and photo. Abuse reports may be kept for as long as needed for moderation and to protect other users. A pairing with no activity for 14 days is closed automatically.

Your rights

You can ask for access, correction, deletion, portability, restriction or objection by writing to . You can delete your account yourself: in the app (Profile → Delete account) or on the Delete account page. You also have the right to lodge a complaint with your data protection authority.

Minors

The service is for people aged 18 or over. If we find an account belongs to a minor we delete it.

Changes

If we change this policy we will update the date above and, for important changes, notify you in the app.